讲座25089:日语词汇漫谈

发布者:吴一凡发布时间:2025-12-04浏览次数:10

主讲人:李先瑞 教授

时 间:2025年12月15日15:00-17:00

地 点:稽山校区G331

主讲人简介:李先瑞,浙大宁波理工学院教授,博士,博士后合作导师,日语学科带头人,系主任,东亚文明研究所所长,宁波市东亚文化研究中心首席专家,中国日本文学研究会常务理事,中外语言文化比较学会中日语言文化比较研究会常务理事,中国国际贸易学会日语与国际商务专业教学研究委员会常务理事,东亚日本学研究会常务理事,河南大学兼职教授,国家社科基金项目通讯评议及结项鉴定专家。

主讲内容:日语词汇分类、日语词汇读音规则,日语词汇对汉语的影响,日语中的汉语词来源,中日间同形词,四字熟语,日语中的外来语,日语中的词类转换,日语词汇的文化含义。

教学科研

  • 讲座26035:韦伯学说在日本的接受和影响
  • 讲座26034:从“缺位”到“补偿”——谈汉英词典中文化特色词的翻译
  • 讲座26033:AI背景下外语/翻译学科建设的若干思考
  • 讲座26032:从语言对比到人工智能:语料库翻译学的理论、方法及AI时代挑战
  • 讲座26031:新形势下德语专业发展模式及路径探究
  • 讲座26030:琥珀之路与文明回响:波兰核心城市的时空经纬
  • 讲座26029:近代新疆探险活动与新疆历史文献
  • 讲座26028:青瓷文明与东亚、泛亚文化圈